书迷看剧版《平凡的世界》纠结:怕破坏原著美感

19
05月

  获得茅盾文学奖的《平凡的世界》,在60后和70后心中留下深刻的烙印,但对现在的年轻人来说似乎还有着距离感。这部小说被改编成电视剧,选择佟丽娅和王雷等偶像明星来拉近和年轻人的距离,但这样的做法令书迷纠结,怕破坏了原著的美感。

  书迷“匪夷所思”表示:“我是大概15岁看了小说,当时理解很肤浅,听说这部戏要播了我又去看了小说,孙少安和孙少平展现的是那个时代的人的坚忍,让我很感慨。为了看这部戏,我身边很多人都重新看了原著。”

  书迷毕先生说:“很多60后、70后的心底都有一个不可代替的‘世界’,为它流淌过生活的热泪,为它感慨过命运的多舛,为它赞叹过人生的坚韧,为它期待过爱情的纯美,为它在生活的坚硬中畅想宽度与柔软,为它在卑微渺小的生命里律动自尊与挺拔……重新翻看小说《平凡的世界》,突然惭愧不已,我们与曾经深刻打动自己灵魂的‘心底世界’又背离了多远?我或许不会去看电视剧,生怕青春偶像派的世界背离原著曾有的厚重与穿透,让原本已经蛰伏的世界更加模糊起来。”

  记者看到,看或不看,书迷其实很纠结,不少人表示:我也是小心翼翼地看了两集,生怕破灭心中的“世界”。